10月30（水）発売の Lightning 12月号
Lightning 2024.12 Vol.368
に当社のスタッズベルトのラインナップが
P86＆87に掲載されます。
訂正
【 DG-102 】
B.スプリングスティーンの『HUMAN TOUCH』のベルトを忠実に再現。
となっておりますが
正しくは
「忠実に再現」ではなく
「独自の感性でリデザイン」したベルトです。
「忠実に再現」したモデルは
ACE WESTERN BELTS とのWネーム【 DG-112 】
になります。
宜しくお願い申し上げます。
Our lineup of studded belts will be featured on pages 86 and 87 in the December issue of Lightning (Vol. 368), which will be released on Wednesday, October 30, 2024.
Correction For model DG-102, the description states: “Faithfully recreates the belt from Bruce Springsteen’s Human Touch.” However, the correct description is: “A redesigned belt inspired by our unique vision.”
The model that faithfully recreates the original is DG-112, a co-branded item with Ace Western Belts.
Thank you very much for your understanding.
#downtowngang#
